Cabaret Rösti
Ve 20 novembre dès 19h30
Le Cabaret Littéraire
Arts littéraires
Dès 14 ans
Röstis à la vaudoise
Et si, le temps d’une soirée, on traversait la barrière de rösti — à la sauce vaudoise et sans test de langue ?
Le 20 novembre, le Cabaret littéraire réunit trois auteur·ice·s de Suisse alémanique, deux traductrices romandes et un musicien autour de quatre lectures-performances.
L’autrice Sarah Elena Müller et sa traductrice Raphaëlle Lacord s’associent au compositeur et musicien Benoît Moreau pour présenter une lecture scénique du roman L’enfant hors champ (Éditions Zoé, 2025). Nathalie Garbely, poétesse et performeuse, propose une conférence performée autour de sa traduction de l’allemand d’Autrement que les autres, d’Ida Erne, paru en français chez Paulette Éditrice en 2024, roman qui retrace l’histoire émouvante d’un trio lesbien dans la Suisse des années 1950. Enfin, deux artistes de la relève suisse-alémanique, Maria-Lusie Tzikas et Benjamin Kevera, feront monter la température avec de courtes performances inédites et bilängues.
De quoi reprendre une part de röstis. En Guete !
Générique
Curation de la soirée : Danica Hanz
L’enfant hors champ (lecture sonore) :
Sarah Elena Müller (voix & diaporama)
Raphaëlle Lacord (voix)
Benoît Moreau (sons)
Autrement que les autres (conférence performée):
Nathalie Garbely (mise en scène, voix)
Performances inédites courtes :
Maria-Lusie Tzikas (mise en scène, voix)
Benjamin Kevera (mise en scène, voix)
Le Cabaret Littéraire - Une scène pour les artistes qui secouent le texte
Pousser la littérature sous les feux de la rampe, inviter les artistes du livre et des scènes musicales et théâtrales à créer ensemble des formats originaux, dans une ambiance intime et festive. Ouvrir largement la programmation à des personnes ou des collectifs qui défendent des thématiques actuelles et engagées ou qui militent pour plus d’égalité, hors des schémas dominants. Bienvenue au Cabaret Littéraire !
Depuis la saison 2021-2022, Le Cabaret Littéraire est en résidence au Théâtre 2·21, dans le quartier du Vallon, là où est né l’association en 2007 (sous le nom de Tastemot). Il lui arrive parfois d’organiser des événements « hors les murs », notamment en coproduction avec Lire à Lausanne.
Le Cabaret Littéraire s’attelle à rétribuer professionnellement les artistes de sa programmation (plus de 400 à ce jour), ainsi que les auteurixces dont les textes sont lus ou performés. Plus encore, Le Cabaret Littéraire prend soin des personnes qu’il invite et fait du sens de l’accueil un point prioritaire de sa mission.
Le Cabaret littéraire : Agathe Raboud, Daniel Vuataz, Delphine Albrecht, Ed Wige, Magda Kellenberger
Informations: www.lecabaretlitteraire.ch
info@lecabaretlitteraire.ch
@le_cabaret_litteraire
ACHATS
Ve 20 novembre dès 19h30
Le Cabaret Littéraire
Arts littéraires
Dès 14 ans